湘女萧萧

98分钟版。民国童养媳的故事，各元素在当时也比较老套：被要求束缚胸部等保守村俗（想起《光棍儿》里非常性开放的农村）、山民们对女学生指指点点、寡妇偷情被沉湖……总的来说有种令人提不起兴致的制造控诉奇观的意味。镜头叙事是非常直接的，大部分镜头都有明确的功能，萧萧想打胎时在磨坊里给她一个俯拍以示渺小无助，诸如此类镜头设计的意图极明显，没什么回味余地。但本片也有些新意，第一是有几个尺度较大的镜头（哺乳、裸背沉湖），也比较直接的描写偷情后萧萧被唤醒的蓬勃肉欲。第二是收尾的处理，偷情产仔意外的得到谅解（我以为老太会帮她打胎），以幸运儿的方式成为她婆婆的继任者，虽然仍有批判封建的意图但也有大女主的爽文气息。最后那几个房顶的空境是类似筱田正浩呈现权力体系的手法。湘西的梯田等景观拍的很美，叶小钢的作曲效果明显

有次听张艺谋采访说过，论故事，没人能讲的过第四代。一个童养媳的故事，结尾春官面向大山无言，就是呐喊，没看过沈从文的小说，猜想可能对大山里的环境描写读起来会比电影来的强烈。谢晋谢飞吴天明看的最多，爱。

花狗人品实在不敢恭维。女主角选得好，一张漂亮，粗糙，有缺陷又带点野性的脸，这才是一张农村美人该有的脸，撑得起整部电影，再精致些就没那个味了。

很湘西风情，依稀有点《边城》的影子。 不过结局萧萧开始对生活麻木，走上了她婆婆走过的路，为她１０岁的儿子娶妻……这样的结局很让人压抑。

2012June17 九亭VCD，以前应该看过，印象不深了，再看一遍。没有看完，不是电影不好，VCD的质量已经太差了，声音听不清楚，画面也有点模糊。八十年代居然连着拍了沈从文小说改编的电影，现在这么多年了都无人再做，看我有没有机会吧。将来买一个好的DVD版本收藏。